Same length clubs but ball speed much higher with lower irons

Loft has an effect. More loft results in a less efficient transfer of club head speed into ball speed, like a glancing blow is less efficient than a solid one.

Have you measured club head speed at impact? Club head weight is also likely to be a factor and may cause varying club head speeds, and that if then amplified by loft creating different efficiencies of strike. .